Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yusei setzt Shooting Quasar Dragon ein, um alle 5 aktuellen temporalen Maschinengötter von Z-ONE zu zerstören, und schafft es dann, Shooting Star Dragon hervorzuholen, um Z-ONE eine Menge Schaden zuzufügen und seine Lebenspunkte auf 700 zu reduzieren. Z-ONE schreit, als er den Schaden einsteckt, und stürzt dann in das zentrale Gebäude von New Domino City. Yusei entfernt dann alle seine Geschwindigkeitscounter, um Clustering Wishes zu ziehen, und legt es verdeckt vor sich hin. Nachdem Yusei und Z-ONE über das Recht, die Zukunft zu ändern, gesprochen haben, sprengt Z-ONE wütend ein Loch in das Gebäude und fliegt zurück in den Himmel. Z-ONE ist dann wütend auf Yusei, weil er seine Lebenspunkte um so viel reduziert hat, und sagt Yusei, dass er ihm jetzt beweisen wird, dass die Hoffnung und die Möglichkeit, die Zukunft ohne die Zerstörung von New Domino City zu ändern, an die Yusei glaubt, vor seiner Macht nichts war.