Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Zwillingsschwestern Grace und Gloria Tyler sowohl Saya und Alan als auch Sylvio und Gong besiegt haben, stellen sich ihnen jetzt Yuya und Shay entgegen. Und obwohl es erst nach einer vernichtenden Niederlage aussieht, kann Yuya mit seinen Show-Duell-Künsten das Duell herumreißen und einen spektakulären Sieg einfahren. Wodurch er allerdings die Aufmerksamkeit von Aster Phoenix auf sich zieht …