Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Andy erinnert sich daran, als er von der US-Regierung eingestellt wurde, und wird von seinen Vorgesetzten darüber informiert, dass es an der Zeit ist, seine Aufgabe zu beenden. Hyobu informiert die anderen, dass ihre nächste Mission darin besteht, ein neues ECM-Gerät zu stehlen, das in den USA entwickelt wurde.