Nach einer Krebsdiagnose versucht die Hausfrau und Mutter Cathy neuen Lebensmut zu finden, um den Kampf gegen die Krankheit aufzunehmen. Anstatt sich zurückzuziehen, sieht sie ihre Situation als Chance, ihr Leben radikal zu ändern. Bei ihrem Ehemann Paul, Sohn Adam und ihrem gesamten Umfeld, dem gegenüber sie die Diagnose geheim hält, sorgt ihre neue selbstbewusste Art für gehörige Verwirrung. Eine besondere Beziehung entwickelt Cathy zu ihrer übergewichtigen Schülerin Andrea. Cathy bietet ihr Geld an, wenn sie sich dafür bemüht, abzunehmen..
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Mein neuer Pool Pilot |
|
|
| 2 | Sommer Summer Time |
|
|
| 3 | Selbsthilfe ohne Gruppe There's No C in Team |
|
|
| 4 | Das Cabrio Playing the Cancer Car |
|
|
| 5 | Blaue Blumen Blue-Eyed Iris |
|
|
| 6 | Das erste Zeichen Taking Lumps |
|
|
| 7 | Die Zeitkapsel Two for the Road |
|
|
| 8 | Herzlichen Glückwunsch Happy Birthday, Cancer |
|
|
| 9 | Ecstasy und Agonie The Ecstasy and the Agony |
|
|
| 10 | Göttliche Fügung Divine Intervention |
|
|
| 11 | Neuanfänge New Beginnings |
|
|
| 12 | Der Bienenmann Everything That Rises Must Converge |
|
|
| 13 | Der Sprung ins Ungewisse Taking the Plunge |
|