Schauplatz ist die kanadische Zoll- und Einwanderungsbehörde ICS (Immigration and Customs Security) in Toronto, die die Aktionen der kanadischen Grenzpolizei dirigiert. Dabei steht die permanente Terrorismus-Gefahr im Vordergrund: Wo ist die Grenze zwischen Sicherheit, Freiheit, Furcht und sozialer Gerechtigkeit? Unter Hochdruck muss das Team in einem Balanceakt Entscheidungen treffen und manchmal auch eigene persönliche Vorurteile überwinden.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Ein wunder Punkt Pockets Of Vulnerability |
|
|
| 2 | Ausgespielt Gray Zone |
|
|
| 3 | Terror im Anflug Bodies On The Ground |
|
|
| 4 | Ablenkungsmanöver Gross Deceptions |
|
|
| 5 | Kompromittiert Compromising Positions |
|
|
| 6 | Lebendiges Kapital Physical Assets |
|
|
| 7 | Familienangelegenheiten Family Values |
|
|
| 8 | Feindberührung Enemy Contac |
|
|
| 9 | Blinde Passagiere Restricted Access |
|
|
| 10 | Geheimdiplomatie Normalizing Relations |
|
|
| 11 | Ziviler Ungehorsam Civil Obedience |
|
|
| 12 | Die Skinner-Box Grave Concern |
|
|
| 13 | Flashback Flashback |
|