Charlie (Milo Ventimiglia) ist ein Betrüger und Hochstapler, der sich mit der CIA-Agentin Emma (Catherine Haena Kim) auf eine leidenschaftliche Liebesnacht einlässt. Keiner von beiden ahnt, dass sie sich auf beruflicher Ebene auf direktem Konfrontationskurs befinden: Während Charlie sich darum bemüht, endlich den Ausstieg aus dem kriminellen Leben zu schaffen, ist Emma hinter jenem rachsüchtigen Kriminellen her, der die Schulden von Charlies Familie in der Hand hält. Schließlich müssen Charlie und Emma zusammenarbeiten und die Lügen, die sie einander erzählt haben, überwinden, um sich selbst und ihre Familien vor schlimmen Konsequenzen zu retten …
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Pilot Pilot |
|
|
| 2 | Ein glänzender Ruf A Sparkling Reputation |
|
|
| 3 | Gegen alle Widrigkeiten Against All Odds |
|
|
| 4 | Aufs Ganze gehen All In |
|
|
| 5 | Der Spion der mich liebte The Spy Who Loved Me |
|
|
| 6 | Das Wahre The Real Thing |
|
|
| 7 | Der Mann gehört zur Firma Company Man |
|
|
| 8 | Ein kunstvoller Schwindel The Art of the Steel |
|
|
| 9 | Die Wahrheit macht frei The Truth Shall Set You Free |
|
|
| 10 | Die Wahrheit tut weh The Truth Hurts |
|