The Irregular at Magic High School

Lina weigert sich, mit Tatsuya zusammenzuarbeiten. Das hat Auswirkungen, als es zu Auseinandersetzungen mit den Parasiten kommt, denn während Tatsuya und seine Freunde die Parasiten versiegeln wollen, tötet Lina lediglich die Wirte, was deren Parasiten die Flucht ermöglicht. Doch ein weiterer Gegner stellt sich der Gruppe in den Weg: die Batto-tai, im Nahkampf ausgebildete Magier des Militärs und der Kudou Familie unterstellt. Erika, Leo und Pixie bleiben zurück, um sich den neuen Gegnern zu stellen. Miyuki und Tatsuya erreichen den Platz, auf dem Lina gegen die Parasiten kämpft. Als Tatsuya Pixie zu sich ruft, entdecken die wirtslosen Parasiten sie und vereinigen sich. Lina versucht erfolglos das Parasitenmonster zu erledigen. Erst als Tatsuya und Miyuki ihre Kräfte bündeln und Mikihiko das Monster für einen Moment lähmt, zerstört Miyukis Mondmagie Cocytus die Parasiten. Lina ist völlig schockiert über diese Kraft. Tatsuya vereinbart mit ihr, dass ihre geheime Identität als Angie Sirius bewahrt bleibt, wenn sie über Miyukis Magie schweigt, und bietet ihr einen Zufluchtsort an, sollte sie jemals ihre Militärkarriere aufgeben wollen. Unterdessen teilen Patriarch Kudou und Ayako Kuroba die beiden Parasiten, die Tatsuya versiegelt zurückgelassen hat, unter sich auf.