Der Polizist Vic Mackey (Michael Chiklis) räumt auf den Straßen von Los Angeles auf. Ihm ist jedes Mittel recht, um Verbrecher auszuschalten. Wenn es etwas bringt, fälscht er Beweise oder verprügelt Verdächtige, bis sie gestehen. Sein Boss, Captain David Aceveda (Benito Martinez), hasst ihn und wäre ihn am liebsten los, genießt es aber andererseits, dass Mackey die Straßen säubert. Schließlich will Aceveda ja Bürgermeister werden, und wenn sein Bezirk funktioniert, hilft ihm das. Mackeys Kollegen im Einsatz sind Shane Vendrell (Walton Goggins) und Curtis Lemansky (Kenneth Johnson). Doch Vendrells Methoden gehen- selbst Mackey- oft zu weit!
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Machtpoker Coefficient Of Drag |
|
|
| 2 | Die Top-Ten Snitch |
|
|
| 3 | Schatten des Geldes Money Shot |
|
|
| 4 | Genozid Genocide |
|
|
| 5 | Olivias Geständnis Game Face |
|
|
| 6 | Ein Problem weniger Animal Control |
|
|
| 7 | Dreckiges Spiel Bitches Brew |
|
|
| 8 | Vatermord Parracide |
|
|
| 9 | Umzugstag Moving Day |
|
|
| 10 | Kopfgeld Party Line |
|
|
| 11 | Portokasse Petty Cash |
|
|
| 12 | Kuhhandel Possible Kill Screen |
|
|
| 13 | Ohne Ausweg (1+2) Family Meeting |
|
|
| 14 | [in Episode 13 enthalten] Family Meeting |
|