The Simple Life

Fünf Paare treffen im Shawnee-Camp ein. Sie wollen ihre Beziehung vor dem Liebes-Aus retten. Unter der Leitung der Psychologin Dr. Diana versuchen Paris Hilton und Nicole Richie, den Patienten aus der Krise zu helfen. Doch zuerst müssen sich Paris und Hunter als Schlangenfänger beweisen. Camp Direktor Ed hat ihnen diese Übung aufgebrummt. Hunter versagt dabei kläglich, und auch seine missglückten Versuche, Paris doch noch für sich zu gewinnen, setzen ihm schwer zu. Paris hat dagegen allen Grund zur Freude. Ihre Mutter Kathy kommt überraschend zu Besuch und lässt sich von ihrer Tochter und Nicole das Camp zeigen.

Unterdessen arbeitet Dr. Diana daran, dass sich die Hilfe suchenden Paare wieder näher kommen. Um emotionale Blockaden abzubauen, machen sich die Patienten Komplimente über ein Megaphon, lernen ihre erogenen Zonen kennen und probieren Sexspielzeug aus. Bei einem romantischen Dinner im Mondschein zeigt die Therapie von Dr. Diana endlich Wirkung: Die Paare sind wie frisch verliebt. Hunter lässt sich derweil auf einen heftigen Flirt mit einer Kellnerin ein. Da wird Paris plötzlich klar, dass sie Hunter etwas zu vorschnell verschmäht hat.