S01E01: Spring flott in den Schrott / Straßensperre (Jump at the Dump / Road Block)
Veröffentlicht am TBA | Beschreibung anzeigen
Stinky, der Müllwagen, und Dirty, der Bagger, lernen sich unter einem Haufen von Dreck und Abfall kennen und finden sich gleich sympathisch. Da fällt nicht weit von ihnen entfernt ein gewaltiger Felsbrocken auf eine Kreuzung und versperrt den Weg. Stinky und Dirty versuchen mit der Hilfe von anderen Lastwagen und mit Basteleien aus Schrott den Weg wieder freizumachen. Schließlich schaffen sie es, indem sie die Kanten des Felsens abmeißeln, sodass er eine Kugel wird, die sie einfach wegrollen können.