„The Wire“ erzählt die Geschichten von Polizisten, Kriminellen, Drogensüchtigen, Politikern und Journalisten in Baltimore. Fixpunkt aller Handlungen ist der Drogenhandel in der Stadt. Der Schwerpunkt wird auf einige der involvierten Akteure gelegt und deren realistische Zeichnung der Charaktere entwickelt sich in Staffellänge.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Nägel ohne Köpfe More With Less |
|
|
| 2 | Schlagzeilen gefragt Unconfirmed Reports |
|
|
| 3 | Erfolgsmeldungen Not For Attribution |
|
|
| 4 | Jäger und Gejagte Transitions |
|
|
| 5 | Stimmenfang React Quotes |
|
|
| 6 | Der Dickens`sche Aspekt The Dickensian Aspect |
|
|
| 7 | Wer Recht spricht Took |
|
|
| 8 | Klarstellungen Clarifications |
|
|
| 9 | Späte Einsichten Late Editions |
|
|
| 10 | Die Welt dreht sich weiter -30- |
|