Tokyo Mew Mew

Kish erzählt den Mädchen, dass Zakuro sie verraten hat, und lädt Zakuro ein, sich ihnen anzuschließen. Ichigo schreit Kish an, und er erzählt ihr mehr über Deep Blue, ihren "Gott", und dass das Mew Aqua benötigt wird, um ihm beim Erwachen zu helfen, bevor er sich mit Zakuro wegteleportiert. Ryou ruft den Rest der Mew Mews zu einem Vogelschutzgebiet, wo sie glauben, dass ein Schwan das Mew Aqua aufbewahrt. Während sie versuchen, herauszufinden, wie sie den Schwan finden können, versammeln sich alle Vögel in der Gegend, da sie merken, dass Mint sie verstehen kann. Als der Schwan ihnen das Miau bringen will, greifen die Außerirdischen an, aber Mint weigert sich, sich zu verwandeln. Der Schwan fliegt auf sie zu und hupt sie an, aber Mint weigert sich, zuzuhören. Er nimmt das Miau auf und fliegt davon. Danach erklärt sie, dass die Vögel um Hilfe gerufen haben. Ichigo glaubt immer noch, dass Zakuro sie nicht verraten hat; Mint sagt, dass Menschen sich ändern. An diesem Abend im Café offenbart Ryou, dass Zakuro ihm gesagt hat, dass sie das Gefühl hat, sie seien noch kleine Mädchen und nicht die wahren Krieger, die sie sein müssten, um die Erde zu schützen. Die Mädchen eilen zum Heiligtum, um Mew Zakuro und Mew Mint aufzuhalten, die begonnen haben, sich gegenseitig zu bekämpfen. Als Mew Ichigo versucht, Mint zu beruhigen, erscheint ein von dem Außerirdischen erschaffener Wirbelsturm, der alle Vögel einsaugt. Mew Mint fliegt in den Wirbelsturm und holt sich das Mew Aqua vom Schwan. Mew Ichigo nutzt seine Kraft, um den Wirbelsturm zu stoppen, und die Außerirdischen ziehen sich zurück. Zakuro entschuldigt sich und erklärt, dass sie sich geärgert hat, dass die Mädchen auf Gerüchte gehört haben, anstatt aneinander zu glauben.