Torchwood

Rhys Williams, der Freund von Gwen, wird zu einer Unfallstelle gerufen, an der ein Lastwagen seiner Firma verunglückt ist. Zu Rhys? Verwunderung sieht er dort auch Gwen, die mit einigen anderen Torchwood-Mitgliedern die Ladung des LKWs inspiziert. Da Rhys von Gwens ungewöhnlichem Beruf nichts weiß, kann er sich keinen Reim auf die Geschehnisse machen. Als er später Gwen eine SMS schickt, in der er den Vorfall andeutet, erhält er nur eine ausweichende Antwort. Inzwischen hat Torchwood herausgefunden, dass der verunglückte LKW mit Fleisch beladen war, das von einer außerirdischen Lebensform stammt. Die Spur führt die Ermittler zu einer alten Fabrik. Rhys gelingt es, sich an Gwens Fersen zu heften und sie zu der Fabrik zu verfolgen, wo sie sich mit Jack Harkness trifft. Bevor Rhys mehr erfahren kann, wird er plötzlich von zwei Männern überwältigt und ins Innere des verwinkelten Gebäudes gebracht. Wie sich herausstellt, halten die Männer in einer Lagerhalle einen außerirdischen ?Wal? gefangen. Soviel Fleisch sie dem Koloss auch aus dem Körper schneiden, es wächst innerhalb kürzester Zeit wieder nach. Für die Männer ist ihre Entdeckung eine wahre Goldgrube ? und Rhys soll als Ersatzmann für den beim Unfall getöteten Fahrer den Transport des Alien-Fleisches übernehmen...