Backdrop

Travelers – Die Reisenden

S01E04: Hall (Hall)

Veröffentlicht am November 30, -0001 |

Während einer Oberservierung einen vermeitlichen Übrergabe von Dealern kommt es zu einer Schießerei. Mc Larrens Kollege Forbes ist kurz abgelenkt so kann einer der toten als "Bote" fungieren und bitter Mc Larren umd Hilfe. Er nennt ihm die Koordinaten eines andrem Teams von Reisenden. Diese Team wird engeführt von dem rücksichtslosen Hall. Er und sein Team hatten einen Deal mit einem abtrünigem Team von reisenden. Sie wurden gierig was die bezahlung anging, und eröffneten das Feuer auf Halls Männer. Einer von ihnen, Luca - Marcie glaubt "Luca" könnte das Bewusstsein ihres Bruders in sich haben. Mc Larrens Team kümmert sich um Hall und Luca. Für Mc Larren wird immer schwiriger zwischen seinem Job beim FBI und seinem von Reisenden hin und her zu pendeln. Nur mit Mühe kann er Forbes auf eine Falsche fährte führen. Hall unterdessen ist den "neuen" und Mc Larrens führungsqualitäten unzufrieden. MC Larren und seine Leute machen einen zweiten Unterschlupf für Hall und Luca klar. Hall weigert sich unterzutauchen er will die Übergabe der technologie, was nicht geht da der Host von "Hall" wegen seiner Kriminellen aktivitäten (Halls Missionen!)vom FBI gesucht wird. Für Hall ist die Sache klar. Forbes ist ihnen zu dicht auf den Fersen, daher soll er elimiert werden. Mc Larren ist dagegen. Ohne Befehl des Direktors wäre dies ein Verstoß gegen die Protokolle. Hall fordert es herraus. Notgedrungen muss Mc Larren Forbes zum Container hafen locken und will ihn dort hin umbringen. Aber es ist eine Falle... für Hall!

Diese wollten sich an jenem Ort treffen und die technologie übergben. Forbes und das FBI nehmen Hall und Luca in gewahrsam. Umbemrlt stellen die Reisenden den Koffer mit der technologie sicher und übergeben sie dem Mitgliedern von Team 3. Nach der beediging der Mission bedankt sich Mc LArren herzlich für die Unterstützung seines Teams. Es fiel im schwer sich gegen einen anderen Reisenden zu bahaupten. Ob dies Konsquenzen haben wird sich noch zeigen.
← Season 1 · E3
S01 E04 Deutsch VOE
Season 1 · E5 →
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten. How do I play videos?

Kommentare

Charaktere & Synchronsprecher

Besetzung
Regisseure
Produzenten

Travelers – Die Reisenden

Travelers – Die Reisenden

2016 – 2018 • FSK 16

„Travelers“ spielt mehrere hundert Jahre in der Zukunft. Dort entdecken die letzten überlebenden Menschen die Möglichkeit, ein „Bewusstsein“ zurück durch die Zeit bis zu den Menschen des 21. Jahrhunderts zu schicken. Diese Reisenden übernehmen die Leben von scheinbar zufälligen Leuten, um Missionen zur Rettung der Menschen vor einer schrecklichen Zukunft durchführen zu können. Zu den Zeitreisenden gehören FBI Special Agent Grant MacLaren (Eric McCormack), der Leiter des Teams, Marcy (MacKenzie Porter), eine junge, geistig behinderte Frau in der Obhut ihres Sozialarbeiters David (Patrick Gilmore), Trevor (Jared Abrahamson), ein High School Quarterback, Carly (Nesta Cooper), eine alleinerziehende Mutter und Philip (Reilly Dolman), ein heroinabhängiger College-Student. Sie kennen die Vergangenheit nur aus der Theorie und die Personen, deren Leben sie übernehmen, nur aus ihren Social-Media-Profilen. Schnell müssen sie erkennen, dass das Leben und Beziehungen im 21. Jahrhundert beinahe so herausfordernd wie ihre risikoreichen Missionen sind.

Ähnliche

Das schauen andere

Benutzer-Sammlungen mit Travelers – Die Reisenden

Jenseits von Raum & Zeit backdrop

Jenseits von Raum & Zeit 25 Einträge • Jan 29, 2026

mehr Sammlungen finden ➜

Häufig gestellte Fragen

Es kann mehrere Gründe geben. Manche Browser-Plugins oder Blocker blockieren den Videoplayer. Schalte diese aus, da keine Plugins notwendig sind.

Bitte versuche, den Player in einem anderen Browser zu öffnen, zum Beispiel Google Chrome.

Oft hilft es auch, Cookies und Cache zu löschen. In manchen Fällen gibt es vorübergehende technische Probleme oder kurze Ausfälle beim Video-Host. Bitte warte in diesem Fall 1-2 Minuten und lade die Website erneut.

Der Server kann überlastet sein, besonders zu Stoßzeiten (Abends, Wochenende, Prime Time).

Bitte lösche Cookies und Cache und versuche es erneut, am besten mit einem anderen Browser wie Chrome. Wähle eine andere Video-Quelle, wenn es mehrere gibt.

Wenn alle Videos eines bestimmten Hosts betroffen sind, wird das Problem meist durch das Löschen von Browser Cache und Cookies gelöst. Manchmal hilft es, 1-2 Minuten zu warten und es dann erneut zu versuchen. Du kannst auch einen anderen Video-Host anklicken, wenn es Alternativen gibt.

Neue Episoden benötigen bis zu 3 Tage, bis Videos verlinkt sind.

Bei älteren Episoden kannst du den Support kontaktieren und eine Anfrage erstellen. Dann leiten wir diese weiter.

Manchmal werden Links gelöscht ("404 not-found" Fehlermeldung) und es dauert bis zu 2 Tage, bis sie wieder verfügbar sind. Die Linker arbeiten rund um die Uhr und verlinken Episoden.

Die Werbung ist notwendig, um den Service kostenlos anbieten zu können. Durch das kurze Interagieren mit der Werbung (z.B. anklicken, anschauen) unterstützt du unsere Plattform. Ohne angezeigte Werbung müssen wir unsere Website langfristig schließen.

Im Vergleich zu TV-Werbung, die oft 5-15 Minuten dauert, musst du hier meist nur 10-20 Sekunden investieren, um alles zu schließen.

Moderne Internet-Browser sind sicher und updaten sich automatisch selbst. Solange du nichts selbst herunterlädt oder nichts installierst, surfst du sicher. Unsere Website braucht keine Browser-Plugins.

Ja. Der Besuch der Website ist sicher und risikofrei.

Die Seite wird rund um die Uhr auf Sicherheits- und Malware-Probleme geprüft und existiert seit über 10 Jahren.

Es werden nur ausgewählte, zertifizierte EU-Werbepartner verwendet. Strenge EU-Datenschutzgesetze werden vollständig eingehalten, und es werden keine persönlichen Logs gespeichert, was den höchster Schutz der Privatsphäre bietet.

Unsere Plattform wurde außerdem in Deutschland mehrfach von der staatlichen Bundesnetzagentur sowie Clearingstelle Urheberrecht im Internet (CUII) überprüft und verifiziert.
Die folgenden Links könnten dir weitere Informationen geben, falls du Hilfe brauchst.