Einer Gruppe von japanischen Wissenschaftlern gelingt die Herstellung von künstlichem Blut, was den Vampiren die Möglichkeit verschafft, vom Monster zum normalen Mitbürger zu avancieren. Doch während die Menschen von der Speisekarte genommen werden (nur an willigen Menschen - Fangbangers - darf noch gesaugt werden), bleiben die meisten von ihnen skeptisch, was die Kreaturen aus dem Sarg angeht. Religiöse Führer und Politiker haben längst ihre Seite gewählt, nur in der kleinen Stadt Bon Temps in Lousiana ist noch nichts entschieden.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Böses Blut Bad Blood |
|
|
| 2 | Schön kaputt Beautifully Broken |
|
|
| 3 | Es schmerzt mich auch It Hurts Me Too |
|
|
| 4 | Neun Verbrechen 9 Crimes |
|
|
| 5 | Ärger Trouble |
|
|
| 6 | Ich habe ein Recht darauf, den Blues zu singen I Got a Right to Sing the Blues |
|
|
| 7 | Am Boden der Tatsachen Hitting the Ground |
|
|
| 8 | Nacht auf der Sonne Night on the Sun |
|
|
| 9 | Alles ist zerbrochen Everything Is Broken |
|
|
| 10 | Verdacht I Smell a Rat |
|
|
| 11 | Frisches Blut Fresh Blood |
|
|
| 12 | Das Böse geht weiter Evil is Going On |
|