Die beiden Teenager Idris und Dimitri bilden zusammen mit Kat, einem Katzenmädchen mit übermenschlichen Fähigkeiten, ein geheimes Team von Undercover-Agenten. Ihre Mission ist es, die Stadt Paloma zu schützen, indem sie andere Mensch-Tier-Hybriden (sogenannte „Werelings“) davon abhalten, ihre Verwandlungskräfte für böse Zwecke zu missbrauchen. Gleichzeitig versuchen sie, die Herausforderungen des Teenagerlebens zu meistern.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Partymonster Episode 1 |
|
|
| 2 | Mission ohne Kat Episode 2 |
|
|
| 3 | Der Verrat Episode 3 |
|
|
| 4 | Ja, Sir! Episode 4 |
|
|
| 5 | Kein Stress Episode 5 |
|
|
| 6 | Der Frosch und die Echse Episode 6 |
|
|
| 7 | Eine alte Freundin Episode 7 |
|
|
| 8 | Der Singvogel Episode 8 |
|
|
| 9 | Eingespannt und Eingesponnen Episode 9 |
|
|
| 10 | Fleißige Bienchen Episode 10 |
|