Wonder Man

Simon flieht aus den Trümmern, während das DODC den Unglücksort abriegelt. Verängstigt verfolgt er die Folgen in den Nachrichten und ruft seine Mutter an. Slattery ruft Simon an, entschuldigt sich und behauptet, eine Lösung zu haben. Er erweckt seine Mandarin-Identität wieder zum Leben und nimmt die Schuld für die Explosion auf sich. Cleary und das DODC verhaften ihn. Er lügt, der Mandarin sei sein wahres Ich, und kündigt seine Flucht an. Simon wird zu einem neuen Set im Haus von Von Kovak gebracht, der ihn darin bestärkt, dass er die richtige Wahl für die Rolle des Wonder Man war. Joe Pantoliano wird als Ersatz für Slattery in der Rolle des Barnaby engagiert. Der Wonder-Man-Reboot wird ein Erfolg und macht Simon zum Star. Zu seinem Entsetzen teilt ihm Janelle mit, dass Slattery in Yucca Valley im Gefängnis sitzt. Simon kann jedoch nach vorne blicken und entscheiden, wie es weitergeht. Unter dem Vorwand einer neuen Aufgabe schleust sich Simon als DODC-Wärter ein und erhält so Zugang zu Slatterys Gefängnis. Cleary enthüllt, dass am Explosionsort Ionenenergie nachgewiesen wurde und schlägt vor, dass Simon von Nutzen sein könnte. Simon befreit Slattery aus seiner Zelle, und die beiden fliegen davon.