S06E03: Der Unbekannte / Das böse Spiegelbild / Die Zeitverschiebung / Stalker / Dreht um! (The Gray Man and the Sea / Snapshot / Life Sentence / Rightful Owner / The Sighting)
Veröffentlicht am November 1, 2024 | Beschreibung anzeigen
Der Unbekannte
Seine letzten Arbeitstage beim Flughafenzoll hatte sich Garvey ganz anders vorgestellt. Nun behauptet sein Kollege einen echten Passfälscher erwischt zu haben. Nichts neues, da sein jüngerer Kollege schon oft Reisenden aus fremden Ländern ähnliche Anschuldigungen gemacht hat. Als Garvey den Raum mit dem Fremden betritt und dessen Pass tatsächlich nicht gelesen werden kann, wird ihm schnell klar, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmen kann.
Das böse Spiegelbild
Es ist ungerecht: Obwohl sich Jennifer richtig ins Zeug legt, wird sie nicht befördert. Kein Wunder, denn ihr Kollege gibt ihre Arbeit für seine aus, und Jennifer hat keine Chance ihm das zu beweisen. Als eine der wenigen Frauen im Unternehmen flüchtet sie sich mit ihrer Wut in die Damentoilette, wo sie auf eine ungewöhnliche Mitstreiterin trifft, die eine klare Vorstellung davon hat, wie sie Jennifers Problem lösen würde.
Die Zeitverschiebung
Ein Zwillingspaar ist auf einem Road-Trip. Leider haben die beiden jungen Frauen sich in der Wüste Nevadas verirrt. Als sie an einer Tankstelle halt machen und eine der Schwestern aussteigt, um nach dem Weg zu fragen, verschwindet die andere plötzlich spurlos. Nur ein müder Streich der Schwester? Doch dann merkt die Zurückgelassene, dass sie in der alten Tankstelle doch nicht so alleine ist, wie sie dachte.
Stalker
Ein erfolgreicher Musiker erwirbt ein neues Anwesen in einem guten Vorort von LA. Doch die Zeit in seiner Villa kann er nicht recht genießen. Ständig wird er von einer jungen Frau belästigt, die auch nicht davor zurückschreckt, während seiner Anwesenheit sein Grundstück zu betreten. Obwohl die junge Frau nicht gefährlich wirkt, tut der junge Mann gut daran, um sein Leben zu fürchten.
Dreht um!
Ein junges frischgebackenes Elternpaar ist mit ihrem Kleinkind auf einer Landstraße unterwegs. Als der Vater eine Abkürzung nehmen will, fahren sie auf eine kleinere abgelegene Straße. Doch dort tauch plötzlich eine andere junge Familie direkt aus dem Nichts vor ihnen auf und versperrt ihnen die Weiterfahrt. Aus gutem Grund.
Seine letzten Arbeitstage beim Flughafenzoll hatte sich Garvey ganz anders vorgestellt. Nun behauptet sein Kollege einen echten Passfälscher erwischt zu haben. Nichts neues, da sein jüngerer Kollege schon oft Reisenden aus fremden Ländern ähnliche Anschuldigungen gemacht hat. Als Garvey den Raum mit dem Fremden betritt und dessen Pass tatsächlich nicht gelesen werden kann, wird ihm schnell klar, dass hier etwas ganz und gar nicht stimmen kann.
Das böse Spiegelbild
Es ist ungerecht: Obwohl sich Jennifer richtig ins Zeug legt, wird sie nicht befördert. Kein Wunder, denn ihr Kollege gibt ihre Arbeit für seine aus, und Jennifer hat keine Chance ihm das zu beweisen. Als eine der wenigen Frauen im Unternehmen flüchtet sie sich mit ihrer Wut in die Damentoilette, wo sie auf eine ungewöhnliche Mitstreiterin trifft, die eine klare Vorstellung davon hat, wie sie Jennifers Problem lösen würde.
Die Zeitverschiebung
Ein Zwillingspaar ist auf einem Road-Trip. Leider haben die beiden jungen Frauen sich in der Wüste Nevadas verirrt. Als sie an einer Tankstelle halt machen und eine der Schwestern aussteigt, um nach dem Weg zu fragen, verschwindet die andere plötzlich spurlos. Nur ein müder Streich der Schwester? Doch dann merkt die Zurückgelassene, dass sie in der alten Tankstelle doch nicht so alleine ist, wie sie dachte.
Stalker
Ein erfolgreicher Musiker erwirbt ein neues Anwesen in einem guten Vorort von LA. Doch die Zeit in seiner Villa kann er nicht recht genießen. Ständig wird er von einer jungen Frau belästigt, die auch nicht davor zurückschreckt, während seiner Anwesenheit sein Grundstück zu betreten. Obwohl die junge Frau nicht gefährlich wirkt, tut der junge Mann gut daran, um sein Leben zu fürchten.
Dreht um!
Ein junges frischgebackenes Elternpaar ist mit ihrem Kleinkind auf einer Landstraße unterwegs. Als der Vater eine Abkürzung nehmen will, fahren sie auf eine kleinere abgelegene Straße. Doch dort tauch plötzlich eine andere junge Familie direkt aus dem Nichts vor ihnen auf und versperrt ihnen die Weiterfahrt. Aus gutem Grund.
Deutsch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
How do I play videos?
