Daemons of the Shadow Realm (2026)

Shingos Männer versuchen, Natsuki und Fuyuki in einen Hinterhalt zu locken, doch Natsuki entpuppt sich als die als sie getarnte Asa und setzt „Break“ ein, um die Verträge ihrer Dämonen aufzuheben. Gonzo nutzt seine Dämonen – die Hyakki Yako –, um Verträge mit den von Asa befreiten Dämonen zu schließen. Während Shingo durch Gonzos Angriff abgelenkt ist, nutzt Yuru die Gelegenheit, ihn als Geisel zu nehmen. In der Villa stellt sich die dort anwesende Asa als die getarnte Ai-chan heraus, die Akio den Arm abbeißt. Jin, Gabby und Haruo stellen Akio zur Rede, da sie bereits erkannt haben, dass er ein Verräter ist. Akio lässt sein Dämonenpaar „Mountain God“ gegen Jin, Gabby und Haruo kämpfen, doch diese sind Gabriel nicht gewachsen. Akio versucht, „Mountain God“ vor weiterem Schaden zu bewahren, indem er den Vertrag auflöst; in einem Wutanfall ist Gabby kurz davor, ihn zu töten, wird jedoch von der echten Natsuki aufgehalten, sodass Akio gefangen genommen werden kann. In Shingos Büro versucht Yuru, über die Freilassung der Geiseln zu verhandeln, doch Shingo gelingt es, sich zu befreien und Yuru mit seinen Dämonen Fujin und Raijin außer Gefecht zu setzen.