Zero kara Hajimeru Mahou no Sho

Während Plasta sich auf ein Festival vorbereitet, schlägt der Söldner ein betrunkenes Schwein aus, Beastfallen, das versucht, einem Verkäufer Alkohol zu stehlen. Rochelle, ein Mädchen, das in einer leeren Taverne arbeitet, engagiert die Söldnerin, da sie vorübergehend unterbesetzt ist. Er beeindruckt sie mit seinen Kochkünsten und sagt ihr, dass er plant, eine eigene Taverne zu eröffnen, wenn er ein Mensch wird. Nachdem er nach oben gegangen ist, ärgern ein Reh Beastfallen, ein Frosch Beastfallen und eine Kuh Beastfallen Rochelle und ihren Vater für ihren schlechten Kundenservice. Als der Söldner den Tumult hört, schlägt er die anderen Bestien nieder, bevor er die Taverne verlässt. Später im Wald wird der Söldner von Hexen angegriffen, die von Holdem angeführt werden, der für einen Moment in den Rücken geschossen wird. Der Söldner vernichtet die Hexen, bis er in den Bauch geschossen wird. Zurück im Kerker, Zero bereitet sich auf den Kampf gegen Dreizehn vor, bis sie plötzlich Blut hustet, während der Söldner auf magische Weise geheilt wird. Der Söldner bereitet sich darauf vor, die verbleibende Hexe zu verzehren, hält sich aber zurück. Er stößt auf den verwundeten Holdem, der ihn um Hilfe bittet, um der Enkelin der großen Hexe Sorena willen, die möglicherweise das Grimoire in der Hand hält.