Antwort von Hashirama1 10 Juli, 2019 19:59 Uhr

Es sollte neben der Folge flaggen geben klickst du auf die englische Flagge wird die folge mit unter title abgespielt


Gruß
Hashirama

Antwort von Azuia_ 10 Juli, 2019 20:42 Uhr

Hallo The_Queen256,.....die vorhandenen flaggen bei der hosterauswahl bezeichnen welche sprache mom. erhältlich ist für die gewünschte folge^^

es gibt drei verschiedene mögliche flaggen für die sprachauswahl^^

diese stehen:
de flagge für .....deutsch
usa flagge für.....englisch/ oder ov (originalsprache)
beide zusm. für...untertitel

siehe bild https://prnt.sc/od9d0y

ps.: in seltenen fällen kann es bei der usa flagge auch subs mitdabei haben (vorwiegend bei animes)!


Beste Grüße
Azuia_

Antwort von Ubermensch 11 Juli, 2019 00:23 Uhr

Dann beantworte ich mal die Frage:
Du musst unter https://www.opensubtitles.org/de die Untertiteldatei (*.srt) der Serie runterladen und dann kannst du diese bei vielen Hostern/Playern einbinden, oft haben sie das Symbol CC (bei verystream unter Captions).

Antwort von Azuia_ 11 Juli, 2019 15:23 Uhr

....oder man erkundigt sich bei subcentrale.de ob untertitel vorhanden sind und wünscht sich diese zur verlinkung im forum bei :

https://board.s.to/index.php?/topic/1702-untertitel-anfragen/

Liebe Grüße
Azuia_