Die Republik von San Magnolia wird seit Langem von einer Armee unbemannter Drohnen des benachbarten Imperiums Giad angegriffen. Nach Jahren mühsamer Forschung hat die Republik schließlich eigene autonome Drohnen entwickelt und den einseitigen Kampf in einen Krieg ohne Opfer verwandelt – zumindest wird das behauptet. In Wahrheit liegt jenseits der Mauern der 85 Zonen ein „nicht existenter“ 86. Sektor. Die jungen Männer und Frauen dieses verlassenen Landes werden als die „Eighty Six“ gebrandmarkt, ihrer Menschlichkeit beraubt und müssen hinter dem Steuer dieser Drohnen um ihr Leben kämpfen …
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Bestatter Undertaker |
|
|
| 2 | Speerspitze Spearhead |
|
|
| 3 | Ich will nicht sterben I Don`t Want to Die |
|
|
| 4 | Echter Name Real Name |
|
|
| 5 | Ich bin bei dir I`m with You |
|
|
| 6 | Bis zum Ende Through to the End |
|
|
| 7 | Wirst du dich an mich erinnern? Will You Remember Me? |
|
|
| 8 | Lass uns gehen Let`s Go |
|
|
| 9 | Lebwohl Goodbye |
|
|
| 10 | Danke Thank You |
|
|
| 11 | Gehen wir Here We Go |
|
|
| 12 | Willkommen Welcome [s02 e01] |
|
|
| 13 | Es ist zu spät It's Too Late [s02 e02] |
|
|
| 14 | Schön, hier zu sein Glad to Be Here [s02 e03] |
|
|
| 15 | Willkommen zurück Welcome Back [s02 e04] |
|
|
| 16 | Trotzdem Even So [s02 e05] |
|
|
| 17 | Ich werde nicht vergessen I Won`t Forget [s02 e06] |
|
|
| 18 | Die Wahrheit ist The Truth Is [s02 e07] |
|
|
| 19 | Wenn es etwas gibt, für das sich zu sterben lohnt. Stay This Way Forever [s02 e08] |
|
|
| 20 | Bleib so für immer Together Unto Death [s02 e09] |
|
|
| 21 | Gemeinsam bis zum Tod All That's Left [s02e10] |
|
|
| 22 | Shin Shin [s02e11] |
|
|
| 23 | Handler One Handler One [s02e12] |
|