[INFO zur 11. Staffel, siehe Textende] Seit den Terroranschlägen vom 11. September ist die Welt in Amerika nicht mehr dieselbe: Viele Menschen haben Angst vor erneuten Angriffen. Zum Glück ist Stan Smith, überzeugter Kapitalist und CIA-Agent, stets zur Stelle, wenn es darum geht, sein Heimatland zu beschützen. Oftmals führt dies zu reichlich skurrilen Situationen. Als Parodie zeigt „American Dad“ das Familienleben der Smiths. Neben Stan gibt es hier noch seine Ehefrau Francine, deren Kinder Hayley und Steve sowie allerlei weitere kuriose Figuren. Roger wohnt ebenfalls bei den Smiths. Er kommt allerdings nicht von der Erde, sondern ist ein 1601-jähriger Außerirdischer, dem Stan einst in Area 51 das Leben rettete. Er wohnt auf dem Dachboden des Hauses. Klaus Heißler hat es schließlich der CIA zu verdanken, dass er im Körper eines Goldfisches gefangen ist. Seinen ostdeutschen Dialekt hat er dabei nicht verloren. Man sieht also: Im Hause von „American Dad“ ist viel los. [INFO: In den USA hatte die 11. Staffel nur 3 Episoden (Senderwechsel). In Deutschland hat man Staffel 11 und 12 einfach zusammengelegt und zusammen als Staffel 11 veröffentlicht.]
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Camp Refoogee Camp Refoogee |
|
|
| 2 | Eine Frage des Gewichts The American Dad after School Special |
|
|
| 3 | Die harte Tour Failure Is Not A Factory-Installed Option |
|
|
| 4 | Hauptsache Republikaner Lincoln Lover |
|
|
| 5 | Aufbruch in neue Welten Dungeons and Wagons |
|
|
| 6 | Iced, Iced Baby Iced, Iced Babies |
|
|
| 7 | Die Braut für alle Fälle Of Ice and Men |
|
|
| 8 | In Sachen Steve Irregarding Steve |
|
|
| 9 | Zurück zu Weihnachten The Best Christmas Story Never |
|
|
| 10 | Mein Freund Bush Bush Comes To Dinner |
|
|
| 11 | Illegale Zaubärhaftis American Dream Factory |
|
|
| 12 | Roger, mein außerirdischer Freund A.T. The Abusive Terrestrial |
|
|
| 13 | Das Vermächtnis der geheimen Erdnussbutter Black Mystery Month |
|
|
| 14 | Thermonukleare Angriffsübung für Blödköpfe An Apocalypse to Remember |
|
|
| 15 | Vier kleine Worte Four Little Words |
|
|
| 16 | When a Stan Loves a Woman When a Stan Loves a Woman |
|
|
| 17 | Lass die Leute reden I Can |
|
|
| 18 | Der glorreiche Steven The Magnificent Steven |
|
|
| 19 | Viel Rauch um Nichts Joint Custody |
|