ARTE

Arte kann sich nun auf Sofias Porträt konzentrieren und beschließt, eine lokale Malerwerkstatt zu besuchen. Während des Workshops trifft Arte einen Lehrling namens Matei, der zugibt, dass er neidisch auf sie ist, da eine gebildete Adlige den meisten Lehrlingen ihre Karrieremöglichkeiten verweigert. Arte ist verwirrt von Mateis Neid und verbringt mehr Zeit mit Arbeiten. In Florenz ist Leo besonders schlecht gelaunt, weil er Arte vermisst. Ubertino beauftragt Leo, ein Deckengemälde für die Kirche zu malen. Zurück in Venedig wird Arte krank und Yuri schimpft mit ihr, weil sie Katarina zum Weinen gebracht hat. Arte zeigt Katarina später alles Wissen, das sie für ein einfaches Gemälde benötigt. Als Arte Katarinas Porträt beendet hat, zeigt Katarina es Matei, um zu beweisen, dass Arte sich bei ihrer harten Arbeit nicht auf ihren Adel verlässt. Danach gibt Katarina zu, dass sie wütend auf Arte ist, weil sie nicht akzeptiert hat, dass sie edel geboren wurde. Arte erzählt Yuri das alles und bietet ihr einen festen Job an. Arte zögert, aber Yuri weist darauf hin, dass es ihre Malerkollegen missachten würde, die ihr gebotenen Möglichkeiten nicht zu nutzen. Arte versteht endlich, warum Leo ihr sagte, er würde verstehen, wenn sie in Venedig bleiben würde.