Catweazle ist ein schrulliger, alter, angelsächsischer Zauberer, der im 11. Jahrhundert lebt und auf der Flucht vor den England überfallenden Normannen per Zauberei in die 1970er Jahre katapultiert wird. Dort entdeckt er die moderne Zivilisation und deren Wunder, wobei er technische Neuerungen für kraftvolle Magie hält. In der ersten Staffel hilft ihm der Farmerssohn Harold Bennet (im englischen Original Edward „Carrot“ Bennet), die Tücken der modernen Welt zu überstehen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die Normannen kommen The Sun in a Bottle |
|
|
| 2 | Burg Saburac Castle Saburac |
|
|
| 3 | Das Zauberbuch The Curse of Rapkyn |
|
|
| 4 | Hexerei The Witching Hour |
|
|
| 5 | Das Auge der Zeit The Eye of Time |
|
|
| 6 | Das magische Abbild The Magic Face |
|
|
| 7 | Der Zauberknochen The Telling Bone |
|
|
| 8 | Adamcos The Power of Adamcos |
|
|
| 9 | Verwechslungen The Demi Devil |
|
|
| 10 | Das Hexenhaus The House of the Sorcerer |
|
|
| 11 | Dreißig Reisigbesen The Flying Broomsticks |
|
|
| 12 | Der Zaubertrank The Wisdom of Solomon |
|
|
| 13 | Die Zauberformel The Trickery Lantern |
|