Lilly Rush (Kathryn Morris) löst Mordfälle, die vor langer Zeit als ungeklärt zu den Akten gelegt wurden. Ihr Partner ist in den ersten Folgen Chris Lassing (Justin Chambers), ab Folge 6 ist Scotty Valens (Danny Pino) an Lillys Seite. Weitere Kollegen sind Lieutenant John Stillman (John Finn), zugleich ihr Mentor, bei dem sie manchmal Rat sucht, Nick Vera (Jeremy Ratchford) und der erfahrene Will Jeffries (Thom Barry). Im pathetischen Finale jeder Folge führt Lilly den endlich überführten Täter ab (gern bei strömendem Regen), während alle Angehörigen von Opfer und Täter und auch das Opfer selbst um sie herum stehen und betroffen gucken. In der gesamten Folge, und auch jetzt, sind die Beteiligten immer für einen Moment zu sehen, wie sie damals aussahen (also jünger), bevor Lilly den heutigen Menschen verhört…
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Das Böse triumphiert Thrill Kill |
|
|
| 2 | Doppelmoral That Woman |
|
|
| 3 | Die Ängste der Amish Running Around |
|
|
| 4 | Teufelsmusik Devil Music |
|
|
| 5 | Ein gefährliches Paar Thick as Thieves |
|
|
| 6 | Wunderkind Wunderkind |
|
|
| 7 | Krieg der Welten World's End |
|
|
| 8 | 17 It Takes a Village |
|
|
| 9 | Außenseiter Boy Crazy |
|
|
| 10 | Gerechtigkeit Justice |
|
|
| 11 | Familie 8108 Family 8108 |
|
|
| 12 | Sabotage Sabotage |
|
|
| 13 | Spider Spiders |
|
|
| 14 | Eine fremde Welt Andy in C Minor |
|
|
| 15 | Sinn des Lebens The Road |
|
|
| 16 | Schlechter Ruf Bad Reputation |
|
|
| 17 | Verfolgt Slipping |
|
|
| 18 | Der Geist meines Kindes Ghost of My Child |
|