From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

Ephtal hat vor, absichtlich gegen Abe zu verlieren, doch da Abe weit unter seinem Niveau kämpft, versetzt Ephtal ihm mit einem beiläufigen Tritt einen Schlag, der ihn bewusstlos macht. In derselben Nacht stiehlt Anastasia das Artefakt „Raikiri“. Ephtal offenbart Merlin, dass Anastasia ein illegales „Spezial-Sklavenmal“ trägt, das Sklaven dazu zwingen kann, Verbrechen zu begehen. In dem Wissen darum hatte Ephtal darauf gewartet, dass ihr Meister das Mal aktiviert, um sie aufspüren und sie befreien zu können. Merlin ist besorgt, da Spezial-Male Verträge mit Göttern darstellen und deren Bruch den Zorn des jeweiligen Gottes nach sich ziehen kann. Unterdessen triumphiert Anastasias Meister Abe darüber, in den Besitz von Raikiri gelangt zu sein. Es stellt sich heraus, dass jede Generation ihres Branova-Clans fünf Artefakte für Abes Portes-Clan stehlen muss, um eine Schuld aus einem vor 300 Jahren begonnenen Krieg zu begleichen. Anastasia hofft auf ihre Freiheit, da ihre Schwester Tatiana bereits drei Artefakte für Abes Vater gestohlen hatte und sie selbst nun zwei für Abe beschafft hat. Abe gewährt ihr zwar die Freiheit, enthüllt jedoch, dass das Spezial-Mal über Generationen hinweg wirkt, sodass auch ihre zukünftigen Kinder ihm gehören werden. Anastasia erinnert sich daran, wie ihre Schwester Tatiana beim Diebstahl für Abes Vater ums Leben kam. Abe erkennt Tatianas drei gestohlene Artefakte willkürlich nicht an; um das Soll ihrer Generation von fünf Artefakten zu erfüllen, muss Anastasia folglich drei weitere stehlen. Zudem gibt Abe hämisch zu, dass der Branova-Clan eigentlich unschuldig war, da es der Portes-Clan war, der den Branovas das Land geraubt und sie versklavt hatte.