In einer schwebenden Stadt im Himmel, in der Reiche Müll wie auch Menschen entsorgen, wird Rudo für einen Mord verurteilt und in die „Hölle“ geworfen. In dieser Unterwelt lauern Müllmonster und Gefahren, denen sich Rudo mit seinen neuen Kräften entgegenstellen muss. Er tritt dem Putztrupp bei, um sich durchzuschlagen. Sein oberstes Ziel: Rache an denen, die ihm unrecht taten.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Der Himmel The Sphere |
|
|
| 2 | Was innewohnt The Inhabited |
|
|
| 3 | Die Unterwelt The Ground |
|
|
| 4 | Das Hauptquartier des Putztrupps Cleaner HQ |
|
|
| 5 | Die Vandalen Raiders |
|
|
| 6 | Die volle Breitseite! One Good Strike!! |
|
|
| 7 | Der Abschluss A Score to Settle |
|
|
| 8 | Ein Schritt nach vorn Moving Forward |
|
|
| 9 | Die Stadt des Graffiti The City of Graffiti |
|
|
| 10 | Die Wüste der Verbotenen Zonen, Penta Penta: The Desert No Man's Land |
|
|
| 11 | Amos Gastfreundschaft Amo's Hospitality |
|
|
| 12 | Etwas wie ein Fluch Something Like a Curse |
|
|
| 13 | Leere Augen An Empty Gaze |
|
|
| 14 | Die Vandalen vor dem Sturm The Storm Before the Storm |
|
|
| 15 | Clash! Clash! |
|
|
| 16 | Gifted and Not Gifted and Not |
|
|
| 17 | Memories of a Mediocrity Memories of a Mediocrity |
|
|
| 18 | Verzwickt geblitzt Oh Zap, Totes Legit |
|
|
| 19 | Die Wächterkollektion Watchmen Series |
|
|
| 20 | Shirushi Shirushi |
|
|
| 21 | Race Against Time Race Against Time |
|
|
| 22 | Die Kraft des Schutzes The Power of Protection |
|
|
| 23 | The Man Who Will Be Stronger |
|
|
| 24 | Die Exkursion Field Trip |
|