Inari, Konkon, Koi Iroha

Während sie mit ihren Eltern und Freunden einen Strandausflug macht, bemerkt Inari, dass Chika Akemi nicht so mag, da sie das Gefühl hat, dass sie nicht mit ihr auskommen kann, da sie so unterschiedlich sind. Als Akemi dasselbe bemerkt, erzählt Keiko ihr, wie Inari sich mit jedem anfreunden kann, was Akemi ein wenig eifersüchtig auf sie macht. Später in der Nacht, nachdem Inari mit Chika über Akemi gestritten hat, verwandelt sie sich in Keiko, um Akemi vor einem überbegeisterten Jungen zu schützen, während Keiko selbst Chika versichert, dass ihre Freundschaft nicht geändert wird, wenn Akemi mit ihnen befreundet ist. Nachdem Inari zu ihrer normalen Form zurückgekehrt ist, macht Akemi, der glaubt, dass Keiko sie zurückgelassen hat, ihrer Frustration Luft, dass sie auf Inaris Nähe zu Keiko eifersüchtig ist, und drückt ihren Wunsch aus, sie zu werden. Dies führt zu einem Zufluss göttlicher Macht von Inari, während sie überlegt, ob sie ihren Wunsch erfüllen sollte, was sich auch nachteilig auf Uka auswirkt.