[Kaguya-sama: Love Is War] Auf die Shûchiin Academy gehen nur die brillantesten Schüler. Die Hoffnungen der Welt ruhen auf ihnen. Eines Tages treffen die Vize-Präsidentin des Schülerrats Kaguya Shinomiya und der Präsident Miyuki Shirogane im Schülerbüro aufeinander. Es scheint als hätten sie aneinander Gefallen gefunden… Doch sechs Monate später ist immer noch alles beim Alten! Beide werden von ihrem eigenen Stolz geblendet und suchen nur nach einer Möglichkeit, den jeweils anderen dazu zu bringen, als erstes die Gefühle zu gestehen. Man kann die Liebe nur genießen bis sie tatsächlich Realität wird! Psycho-Spielchen in einer neumodischen Romantik-Comedy! Der Krieg hat begonnen!
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Iino Miko will sich entspannen / Kaguya-sama bemerkt es nicht / Fujiwara Chika will sich messen Miko Iino Wants to Be Soothed / Kaguya Doesn`t Realize / Chika Fujiwara Wants to Battle |
|
|
| 2 | Shirogane Miyuki möchte schlichten / Kaguya-sama möchte ihn entfernen / Kaguya-sama will es vereiteln Miyuki Shirogane Wants to Mediate / Kaguya Wants to Distract Him / Kaguya Preemptively Strikes |
|
|
| 3 | Kashiwagi möchte ihn hinrichten / Shijo Maki will etwas unternehmen / Shirogane Miyuki möchte, dass man ihm glaubt Nagisa Kashiwagi Wants to Kill / Maki Shijo Wants to Take Action / Miyuki Shirogane Wants to Be Believed |
|
|
| 4 | Shinomiya Kaguyas hoffnungsloses Unterfangen „Die Porzellanschnecke der Schwalbe“ Teil 1 / Ishigami Yu will nicht enttäuschen / Fujiwara Chika will übernachten Kaguya Shinomiya`s Impossible Demand: |
|
|
| 5 | Fujiwara Chika will den Beat halten / Hayasaka Ai will etwas sagen / Shijo Maki möchte um Hilfe bitten Love is War |
|
|
| 6 | Der Schülerrat will in die Zukunft schauen / Shirogane Miyuki will ein Geständnis 2 / Shirogane Miyuki will ein Geständnis 3 The Student Council Wants to Move Forward / Miyuki Shirogane Wants to Make Her Confess, Part 2 / Miyuki Shirogane Wants to Make Her Confess, Part 3 |
|
|
| 7 | Iino Miko ist nicht imstande zu lieben 1 / Wir wollen über das Kulturfest sprechen / Shirogane Miyuki möchte aufblasen Miko Iino Can't Love, Part 1 / Students Wish to Discuss the Culture Festival / Miyuki Shirogane Wants to Blow It Up |
|
|
| 8 | Shirogane Kei will prahlen / Bezüglich Shinomiya Kaguya 2 / Kaguya-sama will ihre Liebe gestehen Kei Shirogane Wants to Show Off / About Kaguya Shinomiya, Part 2 / Kaguya Wants to Confess |
|
|
| 9 | Erstklässler Frühling / Kaguya-samas Kulturfest / Ishigami Yus Kulturfest Spring of First Year / Kaguya`s Culture Festival / Yu Ishigami`s Culture Festival |
|
|
| 10 | Makihara Kozue will vorbeischauen / Fujiwara Chika will ihn entlarven / Shirogane Miyukis Kulturfest Kozue Makihara Wants to Have Fun / Chika Fujiwara Wants to Unmask / Miyuki Shirogane`s Culture Festival |
|
|
| 11 | Shirogane Miyuki will ein Geständnis 4 / Koyasu Tsubame möchte ihn abweisen / Shirogane Miyuki will ein Geständnis 5 Miyuki Shirogane Wants to Make Her Confess, Part 4 / Tsubame Koyasu Wants to Say No / Miyuki Shirogane Wants to Make Her Confess, Part 5 |
|
|
| 12 | Kaguya-sama will ihre Liebe gestehen 2 / Kaguya-sama will ihre Liebe gestehen 3 / „Zwei Geständnisse“ erstes Kapitel Kaguya Wants to Confess, Part 2 / Kaguya Wants to Confess, Part 3 / Dual Confessions, Part 1 |
|
|
| 13 | Zwei Geständnisse“ Letztes Kapitel / Das Shuchiin-Abschlussevent Dual Confessions, Part 2 / The Shuchiin Afterparty |
|