Knights of the Zodiac: Saint Seiya

Shaun und Long erreichen das Haus von Leo und treffen sich mit Seiya. Nachdem Aiolia Seiyas gebrochenes Bein geheilt hat, warnt sie sie vor Shaka und weist sie an, ihn niemals seine Augen öffnen zu lassen, sonst werden sie garantiert sterben. Nachdem sie gegangen sind, wird Aiolia von Scorpio Milo konfrontiert, der dort ist, seit Seiya das Haus betreten hat. Milo gibt zu, dass er die Entschlossenheit der Bronzeritter bewundert, obwohl sie Feinde sind, konfrontiert Aiolia damit, sie durch sein Haus passieren zu lassen, und beschließt, ihn hinzurichten, weil er den Großmeister verraten hat. Die Goldritter sind zunächst gleich, bis Milo Aiolia mit seiner Scharlachroten Nadel trifft und Aiolia bewegungsunfähig macht. Bevor Milo fortfahren kann, kommuniziert der Großmeister mit ihm über seinen Cosmo und weist ihn an, zurückzutreten.



Währenddessen reisen Mū, Aldebaran, Marin und Genet durch den Wald, um Star Hill zu erreichen. Unterwegs äußert Mū Zweifel, ob der Großmeister sein Meister Sion ist oder nicht. Aiolos 'Stimme lässt Marin sich daran erinnern, als sie zum ersten Mal die Maske aufsetzte, nachdem sie Aiolos versprochen hatte, dass sie Athena beschützen würde, egal was passiert. Unterdessen werden die Bronzeritter auf dem Weg zum Haus der Jungfrau mit einer Horde Schädelritter konfrontiert, die bereit sind, ihre Stärke zu testen. Die Angriffe der Bronzeritter sind nutzlos, da sich die Schädelritter immer wieder neu zusammensetzen. Shaun schafft schließlich eine Öffnung, wodurch Seiya und Long weitermachen können, während sie zurückbleibt. Ein weiterer Schädelritter erscheint, der beabsichtigt, ihre Herzen zu testen, indem er den Weg in Flammen entzündet. Long versteht die Bedeutung des Tests und lässt zu, dass die Flamme ihn verschlingt, bevor er den Schädelritter direkt angreift und die Flammen zerstreut, damit Seiya durchbrechen kann. Schließlich trifft Seiya auf einen Schädelritter, der seinen Willen testen will.