S02E08: Ferngesteuert (Call Of The Wild)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Das Team findet heraus, dass Nicole und Grady „Schläfer“ sind. Im kalten Krieg von der Stasi hypnotisiert, werden die ansonsten ganz normalen Menschen durch ein bestimmtes Codewort zu willenlosen Instrumenten. Die Spur der „Schläfer“ führt in das Institut des Motivationstrainers Don Turlington. Er will Beweise gegen sich vernichten und aktiviert dafür die „Schläfer“.