S01E07: Nichts als Ärger mit der Mafia (No Ordinary Mobster)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Georges Freunde und Kollegen haben eine Überraschungsparty für ihn organisiert. Alle amüsieren sich prächtig, doch der Abend nimmt eine dramatische Wendung. Ein enge Kollegin Georges wird auf dem Heimweg angeschossen. George vermutet hinter dem Anschlag Silvan Luka, einen Gangster, den er nach einer verlorenen Verhandlung am Nachmittag hatte ziehen lassen müssen. George beschließt sich der Sache auf eigene Faust anzunehmen und Luka dingfest zu machen. Jim will ihn dabei unterstützen. Tatsächlich gelingt es den beiden auch Luka zu stellen, doch wird der dabei Zeuge Jims geheimer Kräfte. Währenddessen finden Stephanie und Katie heraus, dass Dr. Volsons Witwe in Mexiko lebt. Stephanie macht sich sofort auf den Weg. Von Mrs. Volson erfährt sie, dass das Ehepaar vorübergehend auch über Superkräfte verfügte, die Dr. Volson dramatischer Weise in den Selbstmord trieben. Stephanie ist zutiefst bestürzt, sie ahnt nicht dass Mrs. Volson von Dr. King dafür bezahlt wurde, ihr diese Lüge aufzutischen. Und King geht noch weiter, er beauftragt den Watcher Nachforschungen über die Powells anzustellen und die Familie zu überwachen.
Deutsch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
How do I play videos?
