Die Detectives J.C. Williams und Eddie Torres haben es nicht leicht. Ihr Arbeitsplatz, das sind die Straßen von New York. Unter der Leitung der erfahrenen Polizistin Virginia Cooper ermitteln die beiden Cops undercover in einem Stadtgebiet, in dem die unterschiedlichsten Welten aufeinanderprallen. Ihre Fälle führen sie sowohl in die von Gangs beherrschten Straßen Harlems und der South Bronx als auch in die Yuppie-Gegenden der Upper West Side. Williams und Torres, ein Afroamerikaner und ein Puertoricaner, sind selber auf den Straßen von New York großgeworden. Sie kennen sich aus in ihrem Großstadt-Dschungel. „New York Undercover“ zeichnet sich neben der realistischen Darstellung des Straßenlebens in der amerikanischen Großstadt auch durch eine ungewöhnliche Kameraführung und erstklassige Musik aus.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Lodernder Hass (1) A Time of Faith (1) |
|
|
| 2 | Lodernder Hass (2) A Time of Faith (2) |
|
|
| 3 | Wenn Liebe weh tut Tough Love |
|
|
| 4 | Kinderschänder Blue Boy |
|
|
| 5 | Blinder Gehorsam Rules of Engagement |
|
|
| 6 | Die Saat der Gewalt Kill the Noise |
|
|
| 7 | Der goldene Schuss Smack Is Back |
|
|
| 8 | Rendezvous mit einem Killer Don’t Blink |
|
|
| 9 | Bis zum bitteren Ende Without Mercy |
|
|
| 10 | Diamantenfieber Going Platinum |
|
|
| 11 | Todfeinde Brown Like Me |
|
|
| 12 | Geiselnahme The Reaper |
|
|
| 13 | Der Junge mit der Kamera Fade Out |
|
|
| 14 | Die Solomon-Papiere The Solomon Papers |
|
|
| 15 | Angst um Melissa School’s Out |
|
|
| 16 | Krieg am East River Outrage |
|
|
| 17 | Das verheissene Land The Promised Land |
|
|
| 18 | Eine Frage der Ehre Descell |
|
|
| 19 | Die Kopfgeldjägerin Hubris |
|
|
| 20 | Die Rabenmutter The Unthinkable |
|
|
| 21 | Der Mörder meines Vaters Vendetta |
|
|
| 22 | Tod im Fahrstuhlschacht Is It a Crime? |
|
|
| 23 | Ein Platz in der Hölle No Place Like Hell |
|
|
| 24 | Abschied für immer The Last Hurrah |
|