Nichijou: My Ordinary Life

Im Klassenzimmer erzählt Yūko Mio, dass sie Nano und Kōjirō zusammen durch den Flur der Schule gehen sah, obwohl Mio glaubt, dass Yūko aus dem Nichts eine große Sache macht. Yūko behauptet jedoch fälschlicherweise, dass Kōjirō in der Schulkantine eine Yakisoba-Pfanne für Nano gekauft und Nano im Schulhof angegriffen habe. Mio fängt an, sich wild vorzustellen, was hätte passieren können. Dann eilt sie zum Schulflur, obwohl sie fassungslos ist, dass Kōjirō nur ein heruntergefallenes Buch für Nano aufhebt. Als Misato nach dem Kendo-Training bei Sonnenuntergang nach Hause geht, ist er überrascht, als Mihoshi erwähnt, dass Kōjirō alle drei Tage das Dōjō besucht, obwohl Kōjirō im Theaterclub der Schule ist. Mihoshi schlägt Misato neckend vor, Kōjirō ihre Gefühle zu gestehen. Im Shinonome-Labor erkältet sich Sakamoto und Nano kümmert sich um ihn. Hakase versucht, eine Krankheit vorzutäuschen, um Frühlingszwiebeln zu meiden und Schokolade zu bekommen, aber Nano fällt nicht darauf herein. Stattdessen bekommt Hakase einen Wutanfall und beschuldigt Nano, gegenüber Sakamoto den Favoriten zu spielen. Beim Versuch, sie in den Getränkeautomaten einzuwerfen, lässt Mio ihre 100-Yen-Münze auf den Boden fallen. Die Münze rollt und stößt zufällig auf Kōjirō, der die Münze für sich beansprucht, um ein Getränk zu kaufen, doch der Pappbecher wird verkehrt herum ausgegeben. Nachts denken Misato und Mio in ihren Schlafzimmern über ihre Gefühle für Kōjirō nach, werden jedoch beide von ihren jeweiligen Schwestern Mihoshi und Yoshino unterbrochen.