S01E07: Sonnenwende (Night Dreams)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Dr. Sam Waters und ihr Team ermitteln in einer Serie von Entführungsfällen, die Atlanta in Angst und Schrecken versetzen. Die Opfer sind Frauen verschiedenen Alters und verschiedener Herkunft. Nachdem sie die verschiedenen Tatorte gesehen hat, ist Sam davon überzeugt, dass ein bestimmtes Muster vorliegt. Aber was die entführten Frauen miteinander verbindet, bleibt ihr ein Rätsel. Die Ermittlungen zeigen einen ersten Erfolg, als an den Entführungsorten die sorgfältig versteckten Strophen eines Gedichts gefunden werden. Während Sam versucht, die Bedeutung des Gedichts zu entschlüsseln, wird ihr plötzlich klar, dass der Kidnapper plant, seine Opfer zum Zeitpunkt der Sonnenwende zu töten – also in wenigen Tagen.
Die Ermittler stehen unter hohem Zeitdruck. Es stellt sich heraus, dass der Entführer Anhänger einer obskuren karibischen Religion ist. Er glaubt, dass er ein Gott werde, wenn er sich im Tod mit den unterschiedlichen Phasen der Weiblichkeit vereint. Während John, der bei den Ermittlungen angeschossen wurde, sich im Krankenhaus erholt, kommen er und Sam sich näher. Aber neue Probleme tauchen auf. Sams Tochter Chloe wird von wiederkehrenden Alpträumen gequält. Sam ist entsetzt, als sie hinter die Ursache kommt: Chloe hat Jack gesehen.
Die Ermittler stehen unter hohem Zeitdruck. Es stellt sich heraus, dass der Entführer Anhänger einer obskuren karibischen Religion ist. Er glaubt, dass er ein Gott werde, wenn er sich im Tod mit den unterschiedlichen Phasen der Weiblichkeit vereint. Während John, der bei den Ermittlungen angeschossen wurde, sich im Krankenhaus erholt, kommen er und Sam sich näher. Aber neue Probleme tauchen auf. Sams Tochter Chloe wird von wiederkehrenden Alpträumen gequält. Sam ist entsetzt, als sie hinter die Ursache kommt: Chloe hat Jack gesehen.
Deutsch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
How do I play videos?
