Die Zivilisation ist tot, aber Chito und Yuuri sind immer noch am Leben. Deswegen hüpfen sie in ihr geliebtes Kettenkrad-Vehikel und wandern ziellos durch die Ruinen der Welt, die sie einst kannten. Tag für Tag suchen sie hoffnungslos nach der nächsten Mahlzeit und Benzin für ihr Gefährt. Aber solange die beiden zusammen sind, hat selbst eine so trostlose Existenz wie ihre einen Hoffnungsschimmer, welcher für sie das Genießen ihrer Suppe oder die Suche nach Maschinenteilen, mit denen sie herumbasteln können, darstellen kann. Für zwei Mädchen, die in einer Welt bestehend aus Nichts leben, sind diese Erfahrungen und Gefühle, die beide teilen, etwas, für das es sich zu leben lohnt.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Sternenhimmel / Krieg Starry Sky/War |
|
|
| 2 | Badespaß / Tagebuch / Waschtag Bath/Journal/Laundry |
|
|
| 3 | Begegnung / Stadt / Straßenlaternen Encounter/City/Streetlights |
|
|
| 4 | Fotografie / Tempel Photograph/Temple |
|
|
| 5 | Wohnen / Mittagsschlaf / Regenmusik House/Nap/The Sound of Rain |
|
|
| 6 | Panne / Technologie / Abflug Accident/Technology/Takeoff |
|
|
| 7 | Labyrinth / Backen Labyrinth/Cooking |
|
|
| 8 | Erinnerungen / Spirale / Mondlicht Memories/Spiral/Moonlight |
|
|
| 9 | Technologie / Aquaium / Leben Technology/Aquarium/Life |
|
|
| 10 | Zug / Wellenlänge / Jagd Train/Wavelength/Capture |
|
|
| 11 | Kultur / Zerstörung / Vergangenheit Civilization/Destruction/The Past |
|
|
| 12 | Verbindung / Freunde Connection/Partner |
|