Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert. South Park nutzt Running Gags, Gewalt, Sex, Popkulturreferenzen und die satirische Darstellung von Berühmtheiten und Institutionen und integriert diese in die Handlung. Die einzelnen Stories werden in der Regel durch Alltägliches oder außerordentliche, bis hin zu übernatürliche Ereignisse in Bewegung gesetzt. Im Verlauf der Episode sind es meist die Kinder, die den Bezug zur Realität bewahren, während die Erwachsenen um sie herum in Panik ausbrechen oder irrational handeln. In diesem Zusammenhang ist eines der wiederkehrenden Elemente der Handlungen die Bloßstellung “erwachsener Sichtweisen” als verzerrt, verlogen und unmoralisch - zumindest vom Standpunkt eines Kindes aus.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Terrance & Phillip zeigen: 'Pupse gegen Saddam' Terrance & Phillip in 'Not Without My Anus' |
|
|
| 2 | Und noch immer ist Cartmans Mama eine Schlampe Cartman's Mom is Still a Dirty Slut (2) |
|
|
| 3 | Rauf auf's Huhn! Chickenlover |
|
|
| 4 | Kampf um die Vorhaut Ike´s Wee-Wee / Ike's Bris |
|
|
| 5 | Schöner wär 'ne Warze Conjoined Fetus Lady |
|
|
| 6 | Jesus verliert Einschaltquoten The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka |
|
|
| 7 | Griff in die Geschichte City on the Edge of Forever (a.k.a. Flashbacks) |
|
|
| 8 | Tote Hose Summer Sucks |
|
|
| 9 | Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood Chef's Salty Chocolate Balls |
|
|
| 10 | Der Wind hat mir 'ne Pocke erzählt ... Chickenpox |
|
|
| 11 | Voll das Geheimnis! Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods |
|
|
| 12 | Streit, Scheidung und ein Happy End in 25 Minuten Clubhouses |
|
|
| 13 | Coole Kühe Cow Days |
|
|
| 14 | Kohle an den Chefkoch Chef Aid |
|
|
| 15 | Böser, böser Fisch Spooky Fish |
|
|
| 16 | Rohe Weihnachten, Charlie Manson! Merry Christmas Charlie Manson! |
|
|
| 17 | Böse Buben bringen Beistand Gnomes |
|
|
| 18 | Wem gehört der Typ aus dem Eis? Prehistoric Ice Man |
|