Die Serie konzentriert sich hauptsächlich auf die Abenteuer der vier Kinder Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick in der fiktionalen Kleinstadt South Park in den Rocky Mountains in den USA der Gegenwart. Neben den vier Hauptcharakteren wird die Stadt von einer Reihe von zusätzlichen Charakteren bevölkert. South Park nutzt Running Gags, Gewalt, Sex, Popkulturreferenzen und die satirische Darstellung von Berühmtheiten und Institutionen und integriert diese in die Handlung. Die einzelnen Stories werden in der Regel durch Alltägliches oder außerordentliche, bis hin zu übernatürliche Ereignisse in Bewegung gesetzt. Im Verlauf der Episode sind es meist die Kinder, die den Bezug zur Realität bewahren, während die Erwachsenen um sie herum in Panik ausbrechen oder irrational handeln. In diesem Zusammenhang ist eines der wiederkehrenden Elemente der Handlungen die Bloßstellung “erwachsener Sichtweisen” als verzerrt, verlogen und unmoralisch - zumindest vom Standpunkt eines Kindes aus.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Verfluchtes Fluchwort It Hits the Fan |
|
|
| 2 | Krüppel Keile! Cripple Fight |
|
|
| 3 | Die Liga der Super Besten Freunde Super Best Friends |
|
|
| 4 | Scott Tenorman muss sterben! Scott Tenorman Must Die |
|
|
| 5 | Terrance & Phillip: Hinter dem Furz Terrance and Phillip: Behind the Blow |
|
|
| 6 | Cartmanland Cartmanland |
|
|
| 7 | Hundemelken Proper Condom Use |
|
|
| 8 | Ein bisschen kiffen? Towelie |
|
|
| 9 | Osama hat nix in der Hose Osama Bin Laden Has Farty Pants |
|
|
| 10 | Arschgesichter How to Eat With Your Butt |
|
|
| 11 | Was ist es? Wann kann ich es kaufen? The Entity (a.k.a. The Ginger Device) |
|
|
| 12 | Will Smith bringt reiches Pack nach South Park Here Comes the Neighborhood |
|
|
| 13 | Kennys Tod Kenny Dies |
|
|
| 14 | Butters: Das bin ich! Butters' Very Own Episode |
|