Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sirus, der Architekt für die Box of Worlds, bricht mit Clock. Aria und Eyeball verwenden ein Serum, um das Gedächtnis von Mouse anzukurbeln, und er erinnert sich daran, mit ihnen zusammengearbeitet und bei der Erstellung der Box of Worlds geholfen zu haben. Wilx fängt sie in einem Laserkäfig ein und entkommt.