Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ofelia versucht ein neues Mitglied für ihre Mission zu gewinnen, doch dieser Plan misslingt. Bei der Zusammenarbeit von Janów und Kajetan kommt es zu einer komplizierten Aufgabe, die Kajetan lösen soll. In der Zwischenzeit entlarvt Janów die Beteiligung der Leichten Brigade.