Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Swietobór startet die verheerende Operation "Löwe des Nordens". Janów und die Leichte Brigade müssen sich mit Lügen und Verrat auseinandersetzen. Kajetan trägt ein Geheimnis in sich und begibt sich damit auf die Flucht.