Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ethan ist bei einem Autounfall noch mal mit dem Schrecken davon gekommen - Rhonda, die in dem anderen Auto saß, erleidet allerdings einen Lungenriss. Aufopfernd kümmert er sich um seine Mitschülerin. Dixon und Navid haben eine gemeinsame Mission: neue Freundinnen müssen her. Adrianna und Ty gestehen den Collins', dass Adrianna schwanger ist, und auch die Schule soll endlich erfahren, was Sache ist ...