Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cerebella versucht durch Gehirnwäsche Jugendliche unter Kontrolle zu bringen.Mittels eines manipulierten Videos einer angesagten Band sollen ihre Botschaften wahrgenommen werden. Auf einer Schulveranstaltung soll eine Band spielen, zuvor werden die Testpersonen von Chase gecastet. Um sich in Cerebellas Computer zu hacken, braucht Charlie/Aaron Hilfe.