Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Abby droht zwischen die Fronten zu geraten. Ihr Bruder Richie hat im Dienst einen 15-jährigen Jungen erschossen, der einen Raubüberfall beging. Die interne Abteilung versucht herauszufinden, ob der Schusswaffengebrauch gerechtfertigt war. Abby wird zwar von dem Fall abgezogen, fühlt sich jedoch trotzdem für ihren Bruder verantwortlich. Wenig später wendet sich die Leiterin der Abteilung für organisierte Kriminalität an Abby und ihre Kollegin. Ein Maulwurf hat sich dort eingeschlichen und bereits zwei Razzien gegen die nigerianische Mafia sabotiert. Abby und Lina sollen den Maulwurf finden.