Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Freunde haben einen Moment, um sich auszuruhen und Vorräte für ihren weiteren Weg zu sammeln. Nanbara schließt sich Kurose an. Diese verfolgt aber anscheinend eigene Pläne und arbeitet mit Isazu zusammen.