Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Gerüchte über eine neue Zeitung in Alaska auftauchen, untersucht das Team die Konkurrenz und deren Bedeutung für die Zukunft der Lokalnachrichten. In der Zwischenzeit hören Eileen und Roz den letzten Anruf von Gloria ab und finden ihre Spur, bevor ein unschuldiger Mann eingesperrt wird.