Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michael Manzo versucht an einem eisigen See zu angeln. Währenddessen macht sich Johnny Rolfe auf den Weg in unbekanntes Gebiet und Jessi Morse muss sich mit dem Fell eines erlegten Tieres befassen.