Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Begleitet von seinem Trainer Max Bonkert wird der 20-jährige Boxer Robby Schulz nach dem Training bewußtlos in die Notaufnahme gebracht: Bonkert hatte seinen Schützling ohne Helm in den Ring geschickt, um seine „Nehmer-Qualitäten“ zu stärken. Von seinem ehemaligen Schüler Ulf, der aufgebracht in der Notaufnahme erscheint, erfahren die Ärzte, dass Bonkert nicht zum ersten Mal zu solch drastischen Trainingsmethoden gegriffen hat.
Dr. Carstens hat jetzt alle Hände voll zu tun: Zum einen muss er Bonkert vor Ulfs vehementen Angriffen schützen, zum anderen wird Robbys Leben durch einen Defekt am Beatmungsgerät bedroht. Zu allem Unglück wird Dr. Carstens in dieser hektischen Nacht auch noch mit privaten Problemen belastet: Erst taucht seine Tochter Saskia, später seine Frau Heike in der Notaufnahme auf.
Saskia ist von zu Hause weggelaufen, weil ihre Mutter sie ins Internat abschieben will. Heike Carstens regt sich bei der Auseinandersetzung so sehr auf, dass sie einen Nervenzusammenbruch erleidet