Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsukasa sieht Noriko kurz davor, den panischen Junichi zu küssen, und zieht ihn wütend in den Schuppen des Hausmeisters. Stattdessen küsst Tsukasa Junichi, um ihn zu beruhigen, und enthüllte, sie wisse, dass es ein Trick von Noriko war, einen Keil zwischen sie zu treiben. Junichi verspricht, nicht nach Norikos Tricks zu fragen oder ein anderes Mädchen als sie zu küssen.